カメラマンの英語力みたいな、話。

By | 2016年4月6日

久しぶりに海外のセレブを撮らせてもらった。

スタッフの中の2人は、英会話がそこそこできる人だったので

セレブが何か話かけると

「フ、フ〜ン」とか「オッ、イヤ」なんて言いながら、セレブの話に相づちを打っていた。

僕は何を言ってるのか?さっぱりわかりません(笑)

そして、いよいよ

僕の・・・

ビューティフル〜!・キュート!・ナイス!・エクセレント!・ブラボ〜〜!!

みたいな単語を羅列するだけの撮影がスタート(笑)

そして、日本人を撮る時と同じよに

「ここで笑わせよう」と思ったら、

身振り手振りのジェスチャーで笑ってもらうようにトライします。

どういうわけか、それが大受けで

撮影の最中に、彼女が笑いすぎて

「ちよっと待って!!」と言われ、撮影が中断しました(笑)

そして、結構長時間の撮影が無事終了。

僕が  「今日はありがとう!」と、彼女にお礼を言ったら

彼女が

「私、あなたのような楽しいカメラマンの撮られたの初めてよ、今日は本当に楽しかったわ

ハグしてもいいかしら?」と言われ、

おもいっきりハグされました(汗)

アメリカから一緒に来てた、彼女のスタッフからも

「撮影中に彼女があんなに笑ったの初めてだよ、
あなたは最高のカメラマンだ
今度ぜひ、アメリカに来て!」って言われたのです。

そんなこと言われてもねぇ、

「ぜひ、京都に来てよ」

「はい、今度行きます!」なんて、言えないですけどね(笑)

今日は写真とは関係ない内容だけど

「自分は英語が話せない、どうしよう」なんて、悩むことないんですよ。

撮影に限って言うと

カメラマンと撮られる被写体との間に

撮られる側と撮る側しか感じられない、

眼に見えないエネルギーが流れててね

あなたが、日本語でも以心伝心で、通じます。

今回も、僕が撮りながら発した単語の80%は

「いいね」 「それ、メチャメメチャいい!」といういつも使ってる日本語ですから(笑)

ドキドキするのではなく・・・・

自信を持って、

いつも通りのあなたのペースで撮れば大丈夫です。

本当に細かなことを指示する時は、通訳の人にお願いすればいいんですから(笑)

ただ、あなたがファッション雑誌なので海外のモデルさんを撮る時は

通訳さんはいませんので、そこそこの英語で指示できたほうがいいですよ。

それでは今日も1日・・・・

「今日、私が得たい結果はなんだろう!!」と、自分に問いかけて

やるべきことに、ベストを尽くしましょう!

P4140829

何か聞きたいことがある人は、どのような些細なことでも大丈夫ですので、遠慮しないでこのブログのコメント欄からして下さい。
このブログへのコメントは、記事のタイトルをクリックし、記事の下のコメント欄よりご記入ください。

このブログの読者になりたい人は下記から登録してください。

[subscribe2]

読者になると、このブログの更新情報が届きます。
・いつでも、ワンクリックで解除可能です。
・メールアドレスは個人情報の観点より、プライバシーを厳守させて頂きますのでご安心ください。

友達申請はこちらからどうぞ
⇩⇩

あなたは、プロが撮った写真を見て

「このライティングを知りたい!」って、思ったことありませんか?

独学でカメラマンを目指していた頃の僕がそうでした。

そんなあなたの為に・・・

プロのライティングが簡単に学べるDVDを制作しました。

実は、スタジオライティングを学ぶことはあなたが想像しているより簡単なのです。

「ライティングのコツ」を知ればいいだけなのです。

ライティングのコツさえ分かれば 誰でも簡単にプロのスタジオライティングで撮れるようになれます。

プロのスタジオライティングが簡単に学べる
DVDは5つあります
↓   ↓
詳細はこちらをご覧下さい

特に人気のあるのはこの3つです。
↓   ↓
「プロのスタジオライティングを学びたい」という人にはDVD1→紹介動画

「クリップオンストロボのポートレイト・ライティングを学びたい」という人にはDVD5→紹介動画

「対談写真を上手く撮る方法」&
「テーブルライティングを学びたい」という人にはDVD4→紹介動画

「出版社への売り込み方を知りたい」という人には

DVD6(仕事に繋がる効果的な営業方法)がオススメです。

僕がプロカメラマンになって数多くの経験から得た、撮影依頼が来る営業ノウハウをすべて公開しています。

プロカメラマンが絶対に教えたくない内容なので、DVD6の販売は在庫がなくなり次第終了します。

出版社への、仕事に繋がる売り込み方法を知りたい人はお早めに!
↓  ↓
詳細はこちらをご覧下さい

僕のDVDは、値段は高いですけど
「少しも役に立たなかった」と思った人には、全額返金していますから安心して下さい。

「趣味の写真で稼ぎたい」

「カメラマンになりたい」

「カメラマンの仕事を今より増やしたい」

という人が「こんなに役に立つワークショップ初めてです!」と喜んでくれる、マンツーマンワークショップに関しては
↓  ↓
こちらをご覧下さい

★宅間國博のHPは→こちらから

★クリップオンストロボの周辺機材のことでしたら→エンジョイカメラ.JPさんが、オススメです。


2 thoughts on “カメラマンの英語力みたいな、話。

  1. ますいしんいち

    タクマさんへ、
    ボクも、ビッグスマイルぐらいしか話せません。でもこちらが一生懸命であれば必ず伝わりますよね。
    さすがに、ハグされたことはありませんが(笑

    Reply

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください